Op een dag las ik een boek en mijn leven veranderde.' Met die woorden begint Het nieuwe leven. Osman, een jonge Turkse student in Istanbul, is zozeer onder de indruk geraakt van een boek dat hij in handen kreeg dat hij volledig wil opgaan in het nieuwe leven waarvan in deze tekst sprake is. Geobsedeerd door het aan de lezer niet geopenbaarde boek dat sacrale teksten lijkt te ontrafelen, raakt hij verwijderd van vrienden en medestudenten en verlaat hij ten slotte Istanbul om per bus het land in te trekken. Zo doorkruiste hij Anatolië tot in de meest afgelegen provinciestadjes op zijn zoektocht naar het nieuwe leven, de nieuwe wereld, en vooral - zoals uiteindelijk blijkt - de liefde. Deze wonderbaarlijke tocht vol merkwaardige avonturen en bizarre ontmoetingen bewijst opnieuw dat Pamuk een van de origineelste en karakteristiekste schrijvers van de moderne wereldliteratuur is.Net nieuwe leven aangedreven doo een geheime tekst en een onbereikbare geliefde, is een onvergetelijke queeste naar de fundamenten van het menselijk bestaan - een queeste die uitmondt in een groots pleidooi voor de kracht van de literatuur.Ohran Pamuk (1952) is de belangrijkste moderne Turkse schrijver. De Arbeiderspers publiceerde eerder van hem De witte vesting. Het huis van de stilte en Het zwarte boek.Pamuk is een van de interessantste hedendaagse schrijvers. - Times Literary SupplementWe krijgen te horen waar hij het boek leest en waartoe het boek hem aanzet, maar we komen nooit achter de titel. In een land waar het bezit van het verkeerde boek op het verkeerde moment je in de gevangenis kan doen belanden is dat waarschijnlijk ook een verstandige politieke daad, maar ook een slimme artistieke keuze. - The Observer