In de indringende roman Een woord van jou portretteert Elvira Lindo het leven van twee vrouwen in Madrid. Ogenschijnlijk even kwetsbaar als sterk, vertelt Rosario over de jaren die ze met haar jeugdvriendin en collega-straatveegster Milagros heeft doorgebracht; jaren van tegenslagen, illusies, angsten en feiten die de vrees dat beide vrouwen niet voor het geluk zijn geschapen, gestalte hebben gegeven. Een woord van jou is een literaire roman vol ironie, sarcasme en een rauwheid die al spoedig overgaat in tederheid. De gewone levens van twee vrouwen worden door Elvira Lindo geplaatst in een dimensie van morele dilemma's en verkrijgen zo de grootsheid en waardigheid van een antieke tragedie in de moderne wereld.