Bali, 11 oktober 2002, iets voor 11 uur. Het eiland wordt opgeschrikt door drie explosies. Het toeristenparadijs is het doelwit geworden van een terroristische aanslag. Onder de tweehonderd slachtoffers bevindt zich Beata Pawlak, een Poolse schrijfster en journaliste, werkzaam voor de Gazeta Wyborcza. Tochman reisde na de aanslag af naar Bali in een poging om Beata te vinden. Op zijn zoektocht vindt hij haar dagboeken. Aan de hand van deze dagboeken schetst hij een beeld van de wereld gezien door de ogen van Beata. Omdat zij dat zelf niet meer kan, schrijft Tochman haar derde dagboek vol. Zo is Dagboek voor Beata een aangrijpend relaas van een vrouw die zich de laatste dagen van haar leven, onbewust van haar lot, staande houdt in de hedendaagse wereld. Tochmans zoektocht is een levendig en dramatisch verslag van de situatie op Bali vlak na de aanslag. De angst en de onrust die op het eiland heersten, zijn in dit boek haast tastbaar. De sfeer van het boek, in combinatie met het verslag van zijn onderzoek naar de verdwijning van Beata, maakt Dagboek voor Beata tot een waar meesterwerk.