Op de ochtend van 30 mei 1968 wordt het levenloze lichaam van een jonge vrouw gevonden. Ze blijkt in haar eigen huis te zijn verkracht en gewurgd, zonder dat er sporen van inbraak zijn. Benjamin Chaparro, ondergriffier op het gerechtshof krijgt de zaak toegewezen en heeft de ondankbare taak om Ricardo Morales, man van het slachtoffer, het nieuws te brengen. Samen met de jonge en gebroken weduwnaar Morales, voor wie hij onmiddellijk sympathie voelt, probeert Chaparro uit te vinden wie er achter de gruweldaad zit. Het corrupte regime dat op dat moment aan de macht is en de heersende vuile oorlog zorgen ervoor dat de moord, ondanks hun bevindingen, onbestraft lijkt te blijven. Dertig jaar later, op de dag dat hij met pensioen gaat, besluit Chaparro het verhaal van de zaak Morales dat al die tijd door zijn hoofd is blijven spoken, op papier te zetten, en uit te zoeken wat er van Morales is geworden. Niet wetend waar de confrontatie met het verleden toe zal leiden...