Het verhaal van De vader van Serafyn baseerde Marga Claus op de ervaringen van een Friese pater die naar de missie in Nieuw-Guinea ging. Zo komt ze tot dit indringende tijdsbeeld waarin de moeilijkheden van het missieleven en het tragische lot van de Papoea's elkaar raken.